廣州花都區是聞名全球的“中國皮具之都”，在本屆廣交會期間，已有9家廣交會頭部跨國采購企業來到這里，達成超3800萬美元的采購意向。廣交會為什么能給這里帶來發展機遇?

在廣州花都獅嶺鎮一家箱包廠的打版車間，工人們正在趕制一批來自廣交會采購商的手袋樣板，車間里是一片忙碌的景象。

箱包廠的打版車間是手袋箱包誕生的搖籃，因為每一款箱包從最初的設計圖紙到最終定型成為實物樣板，都需要在這里進行反復修改、制作，因此，這里也是整個廠最核心的車間之一。我們平時用的背包、挎包，有許多都是在這里定款并批量生產的，包括一些還沒有上市的新款，也都能在這里看到。

箱包廠的負責人介紹，像他們這種規模較大的箱包工廠，近年來在不斷提升產品的創新能力，從而滿足消費者們對箱包類產品日漸增長的功能性需求。

產品功能更多樣 市場需求激發創新活力

比如這款背包的設計，屬于腦洞大開。這個正方形的背包，還帶一根充氣管閥，只需要給書包充滿氣，它就能變成一個柔軟的靠枕或者坐墊，也可以在午休時當作枕頭來用。這款充氣背包還采用了防水面料制作，因此，游泳時背在身上，它還能變成一個可漂浮的救生圈來使用。

其實，這里有很多箱包它們的設計創意正是來自于廣交會上的客戶需求。各國客商提出的個性化需求，為企業注入更多的研發靈感與創新活力。

提質升級 參與國際知名品牌設計

這家企業每年有幾百萬只箱包遠銷海內外。本屆廣交會，他們拿出了200多款產品參展，目前，已經接到了價值約100萬元人民幣的意向訂單，而這個企業只是整個花都的縮影。

當前，花都獅嶺鎮從事皮革皮具生產、加工、銷售的中小企業達8800多家，有28600多個相關個體工商戶，每年開發新款各類箱包100多萬款，年產箱包皮具超7億只，產品輻射142個國家和地區。

齊備的產業鏈、優秀的制造功底和創新能力，這是花都皮具在廣交會上大放異彩、在國際上深受歡迎的原因。

不僅如此，這里的不少企業還參與了幾十家國際知名品牌產品的設計、開發、生產和銷售業務。為此，總部設在花都的箱包企業，也在產品研發和設備升級方面加大了投入，進一步擴大產能的同時，也能更好地滿足市場需求。

廣交會進一步擴大國際國內雙市場

在本屆廣交會第三期，花都區的箱包類參展企業數有234家、展位666個。近年來，依托廣交會平臺的強大引流效應，全球各地的采購商在廣州逛完展會后，都習慣到車程只有1小時的花都實地看看箱包皮具企業的生產情況，與企業負責人面對面交流，從而進一步敲定新款箱包的設計和生產方案。企業也可以深入了解國際市場需求，不斷提升箱包產品的國際競爭力。

廣州花都獅嶺鎮作為“國家外貿轉型升級專業型示范基地”，政府正引導當地企業進一步增強前端設計和終端銷售，并借助廣交會這一重要的國際貿易平臺，在不斷創新的基礎上，進一步擴大國際國內兩個市場。

相信在不久的未來，更多來自花都時尚、好看、耐用的箱包將會成為世界潮流新的“風向標”。

關鍵詞： “小箱包” 英語短語 五行缺水