山東濰坊 - 第35屆濰坊國(guó)際風(fēng)箏節(jié)于4月21日在中國(guó)山東省東部開(kāi)幕，吸引了來(lái)自世界各地的風(fēng)箏愛(ài)好者。

來(lái)自荷蘭的Hans Jansen op de Haar是國(guó)際風(fēng)箏聯(lián)合會(huì)的副主席。這是他第十三次參加濰坊藝術(shù)節(jié)。這位68歲的老人是由曾經(jīng)在風(fēng)箏店工作的姐姐介紹給他的。他仍然設(shè)計(jì)，有時(shí)會(huì)制作自己的風(fēng)箏。

“在節(jié)日里，我可以看到不同種類(lèi)的風(fēng)箏，”他說(shuō)。

Hans Jansen op de Haar于2005年首次來(lái)到濰坊。“這座城市發(fā)展迅猛，發(fā)生了很多變化，”他說(shuō)。

來(lái)自美國(guó)的金希科克第一次來(lái)濰坊。

“在來(lái)這里之前，我期待它會(huì)成為一個(gè)城鎮(zhèn)，”她說(shuō)，并補(bǔ)充說(shuō)，她感到驚訝濰坊是一個(gè)如此大的城市。

“這個(gè)節(jié)日給濰坊帶來(lái)了很大的變化，”已經(jīng)研究了20多年風(fēng)箏的市民間文藝聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)陳玉林說(shuō)。

“濰坊沒(méi)有著名的旅游景點(diǎn)，這個(gè)節(jié)日不僅讓濰坊更加了解，尤其是對(duì)外國(guó)人來(lái)說(shuō)，也促進(jìn)了濰坊的發(fā)展。”他說(shuō)。

濰坊與風(fēng)箏的聯(lián)系可以從許多方面看出來(lái)。該市的主要道路之一被命名為元飛，意思是“放風(fēng)箏”。另一條重要的道路是蝴蝶風(fēng)箏的紅燈。

山東有悠久的放風(fēng)箏歷史。據(jù)中國(guó)記載，在2000年前的春秋時(shí)期（公元前770-476年），一位名叫拱墅版的木匠發(fā)明了一種木制風(fēng)箏。

在接下來(lái)的幾個(gè)世紀(jì)中，風(fēng)箏制作在中國(guó)蓬勃發(fā)展，而濰坊的風(fēng)箏熱度繼續(xù)保持。在二十世紀(jì)三十年代，在二戰(zhàn)期間日本入侵之前，該市舉行了兩次風(fēng)箏節(jié)，中斷了這一事件。70歲的陳先生記得，濰坊的許多老年人可以制作風(fēng)箏。

第一屆濰坊國(guó)際風(fēng)箏節(jié)于1984年舉行。城市前市長(zhǎng)鄒立貴在一篇文章中寫(xiě)道，這個(gè)想法來(lái)自西雅圖風(fēng)箏會(huì)協(xié)會(huì)主席大衛(wèi)·查理利。

據(jù)Zou介紹，1983年，Checkley被邀請(qǐng)參加上海的一場(chǎng)風(fēng)箏表演，之后他拜訪(fǎng)了幾家風(fēng)箏制造商。

“他發(fā)現(xiàn)濰坊生產(chǎn)的風(fēng)箏是最好的，并建議在那里舉辦國(guó)際盛會(huì)，”鄒說(shuō)。

那時(shí)中國(guó)剛剛開(kāi)始了經(jīng)濟(jì)改革和自由化。

“舉辦國(guó)際藝術(shù)節(jié)是當(dāng)時(shí)的需要，”濰坊市副市長(zhǎng)王樹(shù)華說(shuō)。“這是一個(gè)吸引中國(guó)人和外國(guó)人的平臺(tái)。”

改革開(kāi)放六年后的第一屆，吸引了來(lái)自美國(guó)，英國(guó)，日本，荷蘭，澳大利亞等11個(gè)國(guó)家和地區(qū)的風(fēng)箏愛(ài)好者。第五屆濰坊被評(píng)為“世界風(fēng)箏之都”。十天內(nèi)的交易額達(dá)到10億元，是當(dāng)時(shí)的一個(gè)重要數(shù)額。

隨著節(jié)日越來(lái)越大，濰坊也發(fā)展起來(lái)，與190多個(gè)國(guó)家和地區(qū)建立了經(jīng)濟(jì)和文化聯(lián)系。

1992年，全市國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值達(dá)216億元，成為國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值突破200億元的最早城市之一。去年，國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值達(dá)到5859億元。

節(jié)日也促進(jìn)了濰坊風(fēng)箏產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。今天，全市有300多家風(fēng)箏制造商，其產(chǎn)品銷(xiāo)往40多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，占國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的85％，世界市場(chǎng)的65％。

今年第一次來(lái)自柬埔寨的Daro Roeung來(lái)到這個(gè)節(jié)日。他的父親是一位風(fēng)箏制作人，他曾三次參加這個(gè)音樂(lè)節(jié)，并將他的一只風(fēng)箏捐贈(zèng)給濰坊世界風(fēng)箏博物館。

“我想?yún)⒂^這里的風(fēng)箏工廠，了解銷(xiāo)售機(jī)會(huì)，”他補(bǔ)充說(shuō)，他希望在未來(lái)與當(dāng)?shù)刂圃焐毯献鳌?/p>

Hans Jansen op de Haar告訴新華社，他有時(shí)會(huì)與濰坊的風(fēng)箏工廠分享他的想法，并希望這可以幫助他們。

然而，在風(fēng)箏制造業(yè)的發(fā)展過(guò)程中，出現(xiàn)了問(wèn)題。“現(xiàn)在我們手工制作的風(fēng)箏比較少，”陳說(shuō)。

“工匠人手不足，”楊宏偉說(shuō)，他的祖父曾經(jīng)是濰坊最好的風(fēng)箏制造商之一。

“許多曾經(jīng)和我一起工作的人退休了，年輕一代認(rèn)為這項(xiàng)工作很困難，而且盈利能力較差，”她說(shuō)。

“只有通過(guò)創(chuàng)新，我們才能為傳統(tǒng)手工制作的風(fēng)箏創(chuàng)造美好的未來(lái)，”69歲的工匠師傅張曉東說(shuō)。

曾擔(dān)任木匠和手表修理工的張先生利用他的各種技能制作風(fēng)箏。他不僅創(chuàng)造了帶動(dòng)魚(yú)和青蛙的風(fēng)箏，還用麥克風(fēng)讓風(fēng)箏在天空中“交談”。

中國(guó)發(fā)射神舟五號(hào)飛船后，張建立了一個(gè)火箭形狀的風(fēng)箏。

“我有一個(gè)控制器，'火箭'的兩部分可以像真正的那樣在天空中分開(kāi)，”他驕傲地說(shuō)。他的下一個(gè)目標(biāo)是使用無(wú)人機(jī)制作風(fēng)箏。

楊繼續(xù)使用傳統(tǒng)的模式和技巧。“只有經(jīng)典才能持久，”她說(shuō)。

自20世紀(jì)90年代以來(lái)，她前往美國(guó)，德國(guó)，澳大利亞和韓國(guó)教授和參加展覽。

“只要有人想學(xué)習(xí)，我就不會(huì)停止教學(xué)，”她說(shuō)。

現(xiàn)年30歲的楊的侄子徐洋現(xiàn)在正在學(xué)習(xí)傳統(tǒng)的風(fēng)箏制作。許的兒子只有3歲，有時(shí)他的母親帶他去車(chē)間。“當(dāng)他年齡大了，我會(huì)教他，”楊說(shuō)。

陳正在起草有關(guān)濰坊傳統(tǒng)手工制作的風(fēng)箏教科書(shū)的信息。

“傳統(tǒng)文化應(yīng)該傳遞給孩子，”他說(shuō)。

“我們傳統(tǒng)的手工制作的風(fēng)箏的活力將永遠(yuǎn)保存下來(lái)，現(xiàn)在和未來(lái)，”王說(shuō)。